自然時間
いのちに学ぶ新しい時間の約束

自然時間の時計

私は生きものから着想を得た時計です。 私の唯一の針は一日に一度だけ一周します…… 太陽が空を進む軌跡をたどり、 ゆっくりと……360°の文字盤に沿って動きます。

時計を開く
自然時間は、時間の測り方を再発明します。 360°の時計13の月のスパイラル によって、 太陽がふたたび、時の流れの普遍的な基準 として位置づけられます……

13の月のスパイラル (beta)

世界各地の伝統に学び、 28日×13か月で、 曲がりくねった旧来のカレンダーに代わる仕組みです。 年のしめくくりは“虹の日”。

13の月を開く

すべてを理解する自然時間について

私は、24時間制の時計 やグレゴリオ暦を 置き換える(あるいは補完する)ために構想された 時間計測のシステムです。

自然時間はオープンソースのプロジェクトです
クリエイター Sylvain(別名「Biquette」)が ❤️ を込めて構想しました

このコンセプトを気に入って、開発を応援したい方へ:

FAQ - 自然時間

自然時間とは? 何のためのもの?

自然時間は、静かな革命——時間の感じ方を本来の源へと連れ戻す試みです。人為的な約束事ではなく、空における太陽の実際の位置に基づいて時間を測ります。要するに、いのちの常識への回帰。太陽はもともと完璧な自然の時計なのですから、人類が最初から選ぶべきだった時間のシステムとも言えます。

正午が本当に「太陽が天頂にある時」を意味する世界。時間が恣意的に変えられることのない世界。時間の感覚が、私たちを取り巻く自然の周期と直接結び直される世界。自然時間は、そうした世界を提案します。

それは、時間意識を宇宙のリズムと再接続し、時間との関係をシンプルにし、現代生活を縛る人工的な制約から自由にします。

なぜ現行の時間システムは人工的なの?

一般的な時刻制度は、天文学の実際から切り離された、純粋に人間が作った構築物です。季節ごとに太陽が天頂にある「時刻」が違うのはなぜでしょう? なぜ年に二度も、1時間を「失ったり」「得たり」するのでしょう?

タイムゾーンは、地球上に目に見えない時間の境界を作ります。想像上の線を跨ぐだけで、時刻が1時間「飛ぶ」こともあります。

このシステムは、産業化の必要から生まれ、列車の時刻表を整えるために標準化されました。その結果、人類は何千年も指針にしてきた「太陽の時間」から、少しずつ引き離されてしまいました。

時間は本当にお金なの?

「時は金なり」という表現は、文化の深いところまで入り込んでいます。偶然ではありません。「カレンダー」という語は語源的にラテン語の“calendarium”(帳簿/負債登録)に由来します。

現代の時間観は、時間を計って貨幣化するという発想と歴史的に結びついています。最初の暦は、税の徴収を規則化するために作られた面もありました。

自然時間は、この「時間=お金」という強制的な結びつきへの代案を示します。時間を搾取する資源ではなく、いのちのサイクルとして存分に生きるものとして捉えるよう促します。自然時間の哲学が美しく言うように、「時間は人々のアート」であって、銀行の金ではありません。

時間の感じ方は、幸福感にどう影響する?

時間の感じ方は、人生の体験を深く形作ります。人工の時間に合わせて生きると、生体リズムと社会の枠組みのあいだに、かすかで絶え間ない不協和が生まれます。

人の身体はもともと太陽の周期と同期しています——ホルモン、体温、エネルギー水準は、太陽の位置と調和して変動します。これらのサインを無視して抽象的な時間を追うと、慢性的なストレス、いわゆる「ソーシャル・ジェットラグ」を生みます。

時間感覚を自然の周期へと再調整することは、睡眠を改善し、ストレスを減らし、より有機的で満ち足りた生活リズムを取り戻す助けになります。それは、身体が決して忘れていなかった古いダンスを取り戻すようなものです。

自然時間の発案者は?

現在の形の自然時間のコンセプトは、クリエイター Sylvain(別名「Biquette」)が 2022 年の春夏、フランス・アルプスで育みました。とはいえ、太陽時間で生きるという発想自体は、人類史と同じくらい古いものです。

このアプローチをユニークにしているのは、時間を「時・分・秒」ではなく「角度(0–360°)」で測る提案です。こうすることで、太陽の毎日の運行と直接対応する首尾一貫したシステムが生まれます。

古い叡智に学びながら、現代の時間制度が生んだ問題に実践的な解を示す。これが、現代的な“再発明”としての自然時間です。

このプロジェクトに貢献するには?

自然時間は、誰もが取り入れ、改良し、広めることができるオープンなコンセプトです。時間の革命に参加する方法はいろいろあります:

  • GitHub のソースコードを探索し、改善提案をする
  • 自作の自然時間の時計を作り、デザインを共有する
  • 日々の暮らしに自然時間を取り入れ、変化を観察する
  • このコンセプトを周りの人に伝え、自然時間にもとづく集いを開く
  • さまざまな分野での自然時間の応用を想像する

新しい時間観を受け入れる一人ひとりが、自然のリズムにより沿った世界づくりに貢献しています。

FAQ - 自然時間の時計

[広告] 自然時間の時計はどこで買えますか?

自然時間は、誰もが取り入れ再創造できる自由なコンセプトです。現在、このプロジェクトはクリエイター Sylvain によって進められており、研究と開発に時間が注がれています。

この取り組みを支え、継続的な開発を資金面から支えるために、オリジナルの物理的な自然時間の時計を制作し、オンラインショップ shop.biquette.xyz で販売しています。

自然時間の時計はどう読むの?

自然時間の時計は、空における太陽の位置を直接的に表現します。読み方は直感的で、時計を特定の向きに置く必要はありません。

針は、その瞬間の太陽がどこにあるかを示します:

  • 針が真上(180°)を指すときは、昼の真ん中。太陽は天頂にあります
  • 針が真下(0°)を指すときは、夜の真ん中
  • 針は一日に一周し、空の太陽と同じくらいゆっくり回ります

コンパスや日時計と違って、自然時間の時計は特定の向きに合わせる必要がありません。壁でもテーブルでも、どう置いても、常に正しい太陽の位置を指し示します。

この位置を数字に変換する必要はありません。脳は自然に、針と基準マーカー(昼の中心や夜の始まり——中央の“口ひげマーク”で示されます)との角度を理解します。

これは、空の太陽を眺めるのと同じです。太陽と地平線の間の角度は、時計の針と「夜の始まり」のマーカーの角度と同じ。だから読み方は直感的で自然なのです。

日常での利点は?

自然時間の時計は、太陽の動きを基準にした古い時間観へとつなぎ直します。生命から切り離された従来の時刻制度と違って、自然時間はごまかしません。太陽はいつも同じ場所を同じ速度で進み、自然時間の時計の針も同じです。

季節の改時や人工のタイムゾーンから自由になり、時計は本当に暮らす場所と一致します。もはや、人為的なシステムのように「14時に“正午”を探す」必要はありません!

最大の利点は、「直接の観察」と「時計の指示」の一致です:

  • 時計がなくても、太陽を見ればよい——脳が自然に“翻訳”します
  • 太陽が見えないときも、時計がその貴重な手がかりを与えます

この同期は、自然と周期に寄り添う暮らし方にとって、とりわけ価値があります。

なぜ 24h/60m/60s ではなく 360° なの?

自然時間は、本来なら分度がなくても使えます——針の位置だけで十分な情報になるからです。分割が必要になるのは、たとえば待ち合わせのように“共通の基準”として使うときだけです。

分割方法はいろいろ考えられますが、円の 360° という約束を選ぶ理由は:

  • 幾何で普遍的に教えられており、追加の学習を要しない
  • 90°(四分の一日)や 180°(半日/正午)を多くの人が直感的に思い描ける

そのうえで、各自が必要に応じて 360° を細分できます。この柔軟性により、共通の基準を保ちながら、自分の読み方に合わせられます。

文字盤中央の“口ひげマーク”は何?

中央の“口ひげマーク”は、季節と緯度に応じた昼夜の長さを示します。これは、日の出と日の入りの目安になる視覚的な参照です:

左側(北半球における日の出の側):

  • 下のマーク:夏の日の出時の針の位置(いちばん昼が長い)
  • 上のマーク:冬の日の出時の針の位置(いちばん昼が短い)

右側(日の入りの側):

  • 上のマーク:冬の日の入り時の針の位置(いちばん昼が短い)
  • 下のマーク:夏の日の入り時の針の位置(いちばん昼が長い)

90° と 270° を指す小さなバーは、昼と夜の長さが等しい“分点”(春分・秋分)を象徴的に示します。

実際には、昼の長さは一日ごとに少しずつ変わりますが、私たちの脳は、真の「日の出/日の入り」をこれらの参照の間に容易に位置づけられます。少し慣れれば、これはとても自然になります。ちょうど、太陽の地平線に対する位置を見て、日没までの残りを直感的に測るときのように。

なぜ自然時間は経度に依存するの?

自然時間の時計は、観測者がいる地点での“太陽の実際の位置”を示します。地球を 24 の人工的なタイムゾーンに分ける従来の制度と違い、自然時間は地理的な現実を尊重します。

仕組みは次のとおりです:

  1. 地球は 360 本の子午線に分けられています(北極から南極へ)
  2. 太陽は一日で、この 360 本の子午線を横切ります
  3. 自然時間の時計の針が 1° 進むということは、太陽が地球に対して 1° 進んだことを意味します

これは、現行のタイムゾーンと比べると複雑に見えるかもしれませんが、タイムゾーンはむしろ逆説を生みます。具体例:ブルターニュとアルバニアは同じ“中欧時間帯”ですが、距離は大きく離れています。結果、従来の時計は同じ“時刻”を示しても、太陽の実情はまったく異なります。ブルターニュで日が昇るころ、アルバニアではすでに 1 時間 40 分も太陽が出ているのです!

人々が太陽より時計に従うと、いのちのリズムからの人工的な乖離が生まれます。自然時間は、各地点での太陽の実際の位置を忠実に映します。

重要:針の位置に影響するのは経度だけです。南極から赤道を越えて北極まで、同じ子午線上の人々は、みな同じ自然時間を共有します。緯度は“口ひげマーク”(昼夜の長さ)の形だけを変え、太陽の角度そのものは変えません。

自然時間で日付を書くには?

自然時間の完全な表記は、日付・太陽角度・経度をひとつにまとめます:YYY)MM)DD SUN° NT(+/-)LONGITUDE。

例:010)05)22 202°63 NT+5.2 は、次の意味です:

  • 年 10(グレゴリオ暦 2022–2023)
  • 第 5 の月
  • その月の 22 日目
  • 太陽は空の 202.63° にある
  • 経度 5.2°E

「虹の日」には、365 日目を YYY)RAINBOW、366 日目(ある場合)を YYY)RAINBOW+ と表します。

一見複雑に見えますが、これは従来の(日/月/年)形式にはない首尾一貫性を持ちます。たとえば文字順で並べると、そのまま時間順に並びます。

時差をどう計算し、NT+/− をどう理解する?

計算は驚くほどシンプルです:二地点の経度差 = 二つの自然時間の角度差。

実際には:友人より東に 30° の場所にいれば、あなたの自然時間の時計は友人より 30° 進みます。

例:パリとブエノスアイレス(差は約 60°)。パリが太陽正午(180°)のとき、ブエノスアイレスの自然時間の時計は 120° を指します。この差は一定で、政策で変えられるタイムゾーンとは違い、決して変わりません。

NT+/− の理解:ある場所の自然時間を正確に示すため、「NT」に基準子午線(グリニッジ)からの差を続けて表します。例:

  • NT+030 = 東経 30° の自然時間(イスタンブールなど)
  • NT-075 = 西経 75° の自然時間(ニューヨークなど)
  • NTZ = グリニッジ子午線の自然時間

国際的な約束:共通の基準として子午線 0 を使い、「NTZ(Natural Time Zero)」と表せます。例:「210° NTZ で集合」= グリニッジの自然時間の時計が 210° を指す瞬間。

NTZ をローカルの自然時間に変換:東経なら自分の経度を足し、西経なら引きます。東経 30° では、210° NTZ は 240°(NT+030)になります。

地域スケール:日常では、同じ地域の人々が中心となる地点を基準にし、自分の位置に応じて数度だけ調整すれば十分です。

改時(サマータイム/ウィンタータイム)があるときは?

従来の制度の改時では、その不自然さが露わになります。午前 2:00 の直後が 3:00 になったり(または逆)します。しかし太陽は決してジャンプしません。巡航速度を変えることもありません。

自然時間は、こうした人為的な調整を実装しません。重要なのは、ただ太陽の位置だけ。現代の活動が(冬でも夏でも同じ“時刻”に出勤するなど)外的条件を無視しがちでも、自然時間の時計は太陽のリズムに忠実です。

要するに、改時のあいだも自然時間の時計は一切ぶれません——ただ太陽に従うだけです。

従来の時刻と角度はどう変換する?

二つのシステムのあいだで変換することは、自然時間の主目的ではありません。むしろ、新しい時間感覚に少しずつ馴染み、いちいち変換しないことが本質です。

とはいえ移行期や実用のために、対応表を示します:

角度 従来の時間 角度 従来の時間
4 分 90° 6 時間
20 分 120° 8 時間
10° 40 分 180° 12 時間
15° 1 時間 270° 18 時間
30° 2 時間 360° 24 時間
60° 4 時間

シンプルな式:角度(度)×4 = 分(1° = 4 分)。

自然時間の本質は、これらの角度を直接“感じる”ことにあります。時間(hours)は抽象ですが、角度は身体が直接受け取れる生きた情報です——まるで空の太陽を見るときのように。

少しの練習で、私たちは自然と“度”で考えるようになり、変換は不要になります。

なぜ「今何時?」とは言わないの?

自然時間では、時・分・秒という概念が存在しないからです。私たちはそれに浸りきっているので実在するかのように感じますが、実は改時やタイムゾーンで操作される“人為の概念”です。

自然時間で大事なのは、「今何時?」ではなく「太陽はどこ?」。たとえば「日が沈むまで、あとどれくらい?」を知りたいときに役立つのは、この情報です。

だから問いは「太陽はどこ?」となり、答えは「太陽は 222°」のようになります。

自作の自然時間の時計は作れる?

もちろん可能です! 作るのは比較的簡単です。

いちばんのポイントは「太陽の速度で回る」ムーブメントを見つけることですが、想像ほど難しくはありません。24 時間で一周するムーブメント(12 時間で二周ではなく)があります。

自作の手順は:

  1. そのムーブメントを見つける
  2. 時針だけを使う(分針・秒針は使わない)
  3. 時計を用意するか、既存の時計のムーブメントを置き換える
  4. 文字盤を変更し、使用場所に合わせた“口ひげマーク”を刻む

自分で作ることは、とても象徴的な行為です。自分の“いのちの時間”を取り戻すということ——地球上の誰もが平等に持っている、唯一の資源です。お金は人それぞれでも、一日の 360 度は誰にでも同じです。

地球の自転変動はどう扱うの?

自然時間は、UTC のような平均時を使って、地球の自転の自然な変動を平滑化します。

自然時間の時計をよく観察すると、日の出・日の入りの指示(黄色/オレンジ)が 0°–180° の軸に対して常に完全に対称というわけではないことに気づくでしょう。これは誤りではなく、興味深い天文学的な現実を反映しています。

アプリでは二つのアプローチを併用しています:

  • 日の出・日の入りは、特定地点での実観測にもとづき精密に計算
  • 正午(180°)は、年間の自転変動を平滑化する平均時(UTC)にもとづき決定

実際、地球の自転は一年を通して一定ではありません。自然時間(UTC も同様)は、その平均値を用いて日常的に扱いやすい“なめらかな”時間を作りつつ、実観測にもとづく日の出・日の入りの精度を保ちます。これは“純粋な天文学的厳密さ”と“日常の実用性”のバランスです。

正直に言うと、「自然時間では 180° が本当に正午」と言うのは、少し単純化です。実際の“太陽正午”(太陽がぴったり天頂に来る瞬間)は日々わずかに変化します。計算が難しいからではなく、日常に不要な複雑さを持ち込まないために、平均を使っています。

FAQ - 13の月のスパイラル

なぜ 28日×13か月?

13の月のスパイラルは、数学的に調和的だからです。13 × 28 = 364 日、そこに 1 日を足して 365 日の太陽年になります。

これは、(31、28/29、31、30、…)と長さがバラバラなグレゴリオ暦と対照的です。

「月」と呼ぶのは、29.5 日ほどの朔望月に長さが近いからです。正確には一致しませんが、28 日という期間は、歴史上多くの文明で実用的な平均として用いられてきました。

“虹の日”とは?

“虹の日”は、どの月にも週にも属さない特別な一日です。“時間の外”にある祝祭の日で、一年の終わりを告げます。

(北半球で)冬至のころに位置します。年によっては二つの“虹の日”がある場合もあります。伝統制度のうるう年に似ていますが、その発生は複雑な公式ではなく、天体の実際の位置に基づきます。

こうして、人工的な規則ではなく、実際の天象と調和したままでいられます。

13の月は、本当の月相と同期している?

13 の月のカレンダーは、月相と完全には同期していません。朔望月がおよそ 29.5 日であるのに対し、各「月」は常に 28 日だからです。

しかし各月が一定で 28 日なので、実際の月相とのズレは比較的一定で予測可能です。満月や新月のおおよその時期は、月をまたいで見通すことができます。

日常で 13の月を使う利点は?

最大の利点は、脳にとってわかりやすく、一貫した周期で生きられることです。

このシステムでは:

  • どの月も、週の最初の日から始まる
  • 各月はきっちり 4 週から成る
  • たとえば「14 日目」は、どの時代でも必ず第二週の最終日
  • 一年の始まりは、最初の月の最初の週の最初の日

この規則性により、時間の見通しが直観的になります。たとえば「第一の月の 13 日目から第三の月の 27 日目までの間隔」を数えるのは簡単です。どの月も同じ長さだからです。グレゴリオ暦で同じことをするのは、とても複雑です。

さらに重要なのは、誰かが「次の月の 21 日」と言えば、すぐに周期のどこにあるかを思い描けること。抽象データが、脳が得意とする視覚情報に変わります。

曜日の 7 色は何を表す?

7 つの色は、それぞれが自由に意味づけできます。自然のハーモニーには 7 という数がよく現れます。音階の 7 音、虹の 7 色、7 つのチャクラなど。

曜日名として色を使うのは必須ではありませんが、カレンダーをよりユニバーサルにします。外国に行っても、その言語の 7 色を覚えれば曜日がすぐにわかります。異文化コミュニケーションがぐっと楽になります。

なぜ「カレンダー」でなく「スパイラル」?

“カレンダー”という語は語源的にラテン語の“calendarium”(帳簿/負債登録)に由来します。歴史的に、「時間=お金と税」という発想と結びついてきました。初期の暦が果たした役割の一つは、税の徴収の規則化でした。

自然のシステムは“スパイラル”という言葉を好みます。時間は閉じた円ではなく、スパイラルのように進む流れだからです。13 の月がスパイラル状に配置され、中心に“虹の日”が置かれるイメージは、それを直感的に表します。

この用語は、「より有機的で、功利主義的でない時間の見方」を私たちに促します。

グレゴリオ暦は何が不便?

グレゴリオ暦は 1582 年の採用以来(ユリウス暦に代わって)強靭さを示してきましたが、いくつか大きな欠点があります:

  • 二つの日付のあいだの間隔を数えにくい
  • 未来の特定日が何曜日になるかを簡単に予測できない
  • 月ごとに日数が異なり、計画が複雑(2〜3 日の差があるのに家賃は同じなど)
  • 採用時に 10 日が消えたなどの歴史的な逸話(国ごとに時期も異なる)
  • うるう年の規則が複雑(4 年ごと、ただし 100 年ごとは除外、しかし 400 年ごとは採用)

もし暦を計測ツールにたとえるなら、グレゴリオ暦は「1cm ごとに長さが違う定規」のようなもの——一貫性に欠ける道具です。

自然年の始まりはいつ?

自然年は、北半球の冬至の後に始まります。グレゴリオ暦ではだいたい 12 月 21 日ごろです。

年の始まりを正確に決めるために、天文学的な計算を行います。まず、冬至の瞬間における太陽の地球に対する正確な位置を求めます。そのうえで、太陽が太平洋の反子午線(+180°E)付近の“日付変更線”を越えるのを待ちます。この瞬間が、“地球規模の新しい自然年の開始”を象徴的に示します。

ローカルでは、その“グローバルな瞬間”の後に来る、各地の次の「真夜中(0°)」が年の始まりです。こうして、地球の自転に沿って、世界各地が順に新年を迎える自然な波が生まれます。

なぜ元年(001)が 2012 年に対応するの?

自然暦の元年(001)を、グレゴリオ暦の 2012 年に対応させたのは恣意的な選択ですが、象徴性があります。いわゆるマヤ文明(あるいはその現代的解釈)へのオマージュで、2012 年冬至の時期が大きな周期の転換と捉えられたからです。ざっくり言えば、2012/12/21 は“マヤ長期歴”にとっての超大型の「西暦 2000 年」でした。

多くの人にとって 2012 年は、時代や意識の転換を象徴します。古い時代の起点を選ぶ代わりに、近年の“新しい始まり”を選んだのです。

この選択は恣意的ですが(暦の元点は本質的に恣意的)、時間との関係を新しくしようとするこのシステムにふさわしい、象徴的な指標とも言えます。

FAQ - アプリ

自然時間はオープンソース。なぜ?

自然時間は、メートルやキログラムのように、誰もが共有する“普遍的な約束事”です。だからこそ、創案者から独立して自由に広まっていくのが自然です。

このアプリ(naturaltime.app)は、自然時間の時計を理解し、遊びとして体験するために作られました。コードは github で公開され、Creative Commons Zero ライセンスで提供されています。

自然時間に関するソースコードは三つに分かれています:

ぜひ、自然時間の進化に貢献してください。取り入れて、自分流に再発明してもかまいません!

アプリをオフラインでインストールするには?

これは“アプリ”というより、オフラインでも動くウェブサイトです。App Store や Play Store ではなく、naturaltime.app にアクセスして次の操作をしてください:

  • iOS Safari:共有 > ホーム画面に追加
  • Android Chrome:メニュー > ホーム画面に追加
  • Google Chrome:アドレスバー > Natural Time をインストール
  • Microsoft Edge:アドレスバー > Natural Time をインストール
  • Firefox:オフラインインストールは不可
  • Safari Mac:オフラインインストールは不可

なぜアプリは位置情報を求めるの?

自然時間の時計の針は、地球上のある地点における太陽の位置を指します。太陽の軌道を計算するには経度が必要です。緯度は、昼夜の長さを知るために役立ちます。

移動の際は、位置情報を更新するのを忘れないでください。地理位置情報を有効にして、アプリが自動的に場所を検出できるようにしても構いません。個人データは保存されません。天文計算は、すべてあなたのデバイス上で完結します。

ユーザーデータはどう扱われ、どう守られている?

天文計算はすべて、あなたのデバイス上で行われます。個人データは保存されません。実のところ(インタラクティブな地図を除けば)アプリは完全にオフラインで動作します。

アプリの利用状況を把握するために、自前でホストする Matomo サーバー(オープンソースの Google Analytics 相当)を使っています。記録するのはユニークユーザー数とページビュー数のみ。個人データは保存しません。

謝辞

インスピレーションをくれた山々、ヤギ、ラマ、アリに大きな感謝を。
二人の“時間探検家”、Toto と Uncle Skywalker に尽きない感謝を。存在してくれてありがとう。

astronomy engine の作者 Don Cross に感謝します。アプリが天体の動きを計算できるのは彼のおかげです。また、Vue3、Vite、OpenLayers、OpenStreetMap など、このアプリに使われている成熟したオープンソースの解決策やリソースを提供してくれる世界全体にも感謝します。

自然時間は 2022 年春夏、フランスのアルプスで生まれました。
お問い合わせ:sylvain441@pm.me@sylvain441(Telegram)。

🌍 One love 🌎
🏔 🐐 🌞 🌈

私たちは時間を測るための機械を作りました。 そしていつしか、そのチクタクの奴隷になってしまいました。 自然時間はその流れを反転させます。 じつは、いちばん美しい時計はすでに用意されています…… その名は太陽! 時の主人公にして、いのちの指揮者です。

🌞